04/04/2015
Entrevista de Kristen e Juliette Binoche com Metro US
Quando falamos em outubro passado, durante o Festival de Cinema de Nova York, Kristen Stewart ainda não tinha se tornar o primeiro jogador do sexo feminino americano a ganhar um Cesar - o equivalente francês do Oscar - por "Sils Maria Nuvens de" Olivier Assayas. Mas ela ainda estava em êxtase sobre isso. No filme joga Valentine, o grande assistente pessoal sitiada mas descontraído Maria Enders, estrela mundial um Juliette Binoche-like interpretada por Juliette Binoche. Isso permitiu-lhe para zombar da indústria cinematográfica e fofocas máquina de uma aposentadoria segura. As duas atrizes emparelhados para falar sobre seu relacionamento, e, no caso de Binoche, saca um inferno de uma risada.
Juliette, a sua descoberta, "Rendez-vous", de 1985, foi escrito por Assayas, e você se encontrou para o filme de 2008 "Horas de Verão". Instigaste este projeto. Qual foi o seu conceito original?
Juliette Binoche: Eu queria lidar com o feminino. Eu não sabia exatamente o que ia ser, mas eu estava imaginando esses personagens que trocam papéis. Falei com Bergman. Eu disse: "Vamos lá, amo Bergman fez um livro de entrevistas [2008]!" E eu fiquei um pouco frustrado em "Horas de Verão", como atriz. Eu pensei que ele era tímido e se escondendo. Eu disse: "Eu estava sentindo falta!"
Kristen Stewart: É como, "Eu sei!"
JB: "Eu quero saber:" Sim! E ele disse: "Dê-me duas semanas e dizer-lhe se eu gosto ou não." Então, ele me ligou e disse: "Eu tenho isso." Um ano e meio depois, ele me deu o roteiro
Entrevista da Kristen, Juliette Binoche e Olivier Assayas para LA Times
Acontece que colocando um diretor francês, uma grande dama internacional e duas jovens atrizes americanas no mesmo filme faz raios em uma garrafa. “Clouds of Sils Maria” é uma combinação elétrica de auto-conhecimento e exploração emocional contada através de uma história que toca o tempo, celebridades e fenômenos meteorológicos.
O roteirista-diretor Olivier Assayas e a atriz Juliette Binoche possuem uma história, porque a primeira produção de Assayas, que foi co-escrita por André Téchiné, o filme “Rendez-vous” de 1985, foi o que tornou Binoche uma estrela. Eles não trabalharam juntos novamente até que Binoche apareceu no filme de Assayas em 2008, o drama familiar “Summer Hours”. Após isso, Binoche pediu Assayas algo para ela estrelar.
Ele honrou seu pedido e apareceu com “Clouds of Sils Maria“, um tratado escorregadio sobre a identidade de uma pessoa artística e sobre a passagem do tempo. Binoche interpreta Maria Enders, uma famosa atriz que está prestes a aparecer nos palcos com a peça que a fez uma estrela. Ainda, ela agora está com o papel da mulher mais velha enquanto seu antigo papel de uma ingênua jovem sedutora vai para a estrela dos tablóides (Chloë Grace Moretz). A assistente dedicada de Enders, Valentine (Kristen Stewart), se esforça para manter sua chefe nos trilhos enquanto também tenta se manter sã.
Nova entrevista de Kristen para THR
“Eu nunca pensei tipo ‘Um dia, eu vou ganhar o Oscar,’” Kristen Stewart me disse na sexta-feira, quando nos encontramos no campus da Universidade de Santa Mônica. A atriz de 24 anos, que tem atuado desde que tinha nove, diz que seus sonhos sempre foram centrados no trabalho e não na recompensa. “De verdade, meu ‘um dia’ sempre foi ‘um dia eu serei diretora! Um dia eu irei dirigir filmes!’”
A maior parte do motivo pelo qual Stewart possui essa atitude é seu entendimento – adquirido a partir de seus 15 anos de experiência e de seus pais, que também são empregados na indústria – que o trabalho é o que importa, e não o dinheiro, fama ou elogios, os quais tem valor fugaz. Mas, ela deixa transparecer, parte disso também é um mecanismo de defesa: “Eu já passei por tanta merda que eu apenas fico ‘Eu não sou a vencedora!’ Eu não vou ficar para baixo quando não receber o tapinha nas coisas, eu estou totalmente acostumada com o pé na bunda.”
Portanto, Stewart ficou tão surpresa quanto todos no dia 20 de fevereiro quando, em seu assento no César Awards, o Oscar francês, em Paris, ela ouviu seu nome ser anunciado como a vencedora do prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante por sua performance no filme de Olivier Assayas, Clouds of Sils Maria, como a assistente de uma estrela de cinema, a fazendo ser a primeira atriz americana a levar um César para casa.
Entrevista da Kristen e Juliette Binoche para The New York Times
Alguns anos atrás, a atriz Juliette Binoche entrou em contato com seu antigo amigos Olivier Assayas, o diretor francês que escreveu o filme “Rendez-Vous,” que a lançou para a fama três décadas atrás.
Ela disse para ele que eles deveriam fazer outro filme juntos – um filme centrado na mulher com eco em um dos ídolos do Sr. Assayas, Ingmar Bergman, sobre quem ele tinha escrito um livro. Srta. Binoche e Sr. Assayas trabalharam juntos em 2009 em ‘Summer Hours‘, mas Srta Binoche queria mais. “Senti como se não tivéssemos tido um momento para nos conhecermos melhor – não tivemos esse tempo no qual você realmente pode cheirar a pessoa, sabe?” Ela lembra.
“Sim, você está certa, Juliette,” Sr. Assayas lembrou respondendo, “há algo faltando na nossa relação.”
Citações da Kristen no Q&A de 'Clouds Of Sils Maria' no LACMA
"Quando eu li o roteiro, eu pensei que era divertido", disse Kristen Stewart última sexta-feira na seleção de "Nuvens de Maria Sils 'Olivier Assayas for Film Independent no LACMA.
O filme acompanha Mary, envelhecimento estrela de cinema internacional - interpretada por Juliette Binoche - que deve retornar ao trabalho que iniciou sua carreira há 20 anos. No entanto, desta vez, vai assumir o papel de atriz madura, enquanto uma jovem estrela quente em Hollywood, com paparazzi em seus calcanhares, vai desempenhar o papel que fez dela uma estrela.
"[Assayas] não tinha idéia que ia pegar quando ele escreveu o roteiro", disse Stewart. "Foi realmente gosto, perfeitamente adequada. Ele acrescentou muita ironia e peso de algumas das palavras que eu disse. "
03/04/2015
01/04/2015
31/03/2015
Assinar:
Postagens (Atom)